Nordlysfestivalen

«Fargerik og spektakulær kinesisk nyttårsgalla»

I større grad enn den norske, er den kinesiske nyttårsfeiringa vendt mot det som skal komme. Det ligger en del symbolikk i at det nå blir feira i Tromsø.
PEKINGOPERA: Fra innslaget med tradisjonell Peking-opera i nyttårsgallaen fra Jelin-provinsen. Foto: Helge Matland 

PEKINGOPERA: Fra innslaget med tradisjonell Peking-opera i nyttårsgallaen fra Jelin-provinsen. Foto: Helge Matland 

ISDANS: Jilin-provinsen nordøst i Kina er i likhet med Norge et vinterland. I denne balletten er utgangspunktet nettopp den magien snø, is og rim kan skape i et landskap. Foto: Helge Matland 

ISDANS: Jilin-provinsen nordøst i Kina er i likhet med Norge et vinterland. I denne balletten er utgangspunktet nettopp den magien snø, is og rim kan skape i et landskap. Foto: Helge Matland 

NESTEN ROCKA: Et eldgammelt tradisjonelt instrument spilt med både virtuositet, akkordspill og riff ga den tradisjonelle kinesiske lutten et nesten rocka uttrykk. Foto: Helge Matland 

NESTEN ROCKA: Et eldgammelt tradisjonelt instrument spilt med både virtuositet, akkordspill og riff ga den tradisjonelle kinesiske lutten et nesten rocka uttrykk. Foto: Helge Matland 

MAGI: En tryllekunstner var også med for å bidra til nyttårsgallaens magi. Her har han fått hjelp av Ingeborg fra salen til å gjennomføre et av sine nummer. Foto: Helge Matland 

MAGI: En tryllekunstner var også med for å bidra til nyttårsgallaens magi. Her har han fått hjelp av Ingeborg fra salen til å gjennomføre et av sine nummer. Foto: Helge Matland 

FEIRER VÅREN: Den kinesiske nyttårsfeiringa er også en hyllest til våren og det nye som skal komme. Her tolkes dette gjennom fargerik dans. Foto: Helge Matland 

FEIRER VÅREN: Den kinesiske nyttårsfeiringa er også en hyllest til våren og det nye som skal komme. Her tolkes dette gjennom fargerik dans. Foto: Helge Matland 

HELE ENSEMBLET: Her takker hele det fargerike ensemblet med dansere, musikere og artister publikum for mottakelsen de har fått. Foto: Helge Matland 

HELE ENSEMBLET: Her takker hele det fargerike ensemblet med dansere, musikere og artister publikum for mottakelsen de har fått. Foto: Helge Matland 

1 / 6

Den kinesiske nyttårsfeiringa starter 16. februar. I Tromsø ble denne feiring tatt litt på forskudd med sangere, musikere og ikke minst dansere fra Jilin-provinsen nordøst i Kina kom på besøk for å gi oss ei forrykende forestilling.

Kinesisk nyttår, også kalt Vårfestivalen, har eksistert i mer enn 4.000 år. Det er den største og viktigste årlige begivenhet for kinesere og kan sammenlignes med vår egen julefeiring, hvor familier samles og feirer.


Kinesisk nyttårsgalla
  • Dansere, musikere og artister fra Jilin-provinsen i Kina gjester Nordlysfestivalen med en kinesisk nyttårsgalla
  • Kulturhuset, Hovedscenen, 30.01.2018
 

Jilin-provinsen er et vinterland som Norge, og det gir kanskje litt ekstra innhold til det fokus nyttårsfeiringa har på at vinteren går mot slutten. Våren og det nye som skal komme blir viktigere enn i våre midtvinterfester.

Med den nye våren som vi opplever i forholdet mellom Kina og Norge, får det derfor også et litt symbolsk betydning at et av de mest kjente ensemblene i Kina kommer til Tromsø med statsstøtte for å feire nyttår med oss.

For en fest

Og hvilken fest det ble! Forestillinga som ble presentert på Hovedscenen i Kulturhuset ble en verdig markering med kaskader av farger, kostymer, vakker dans, sang og musikk.

Ja til og med en tryllekunstner var blitt med for å bidra til å gi nyttårsgallaen den magien som trengtes.

Også mange av de innslagene Nordlysfestivalens publikum fikk oppleve på denne gallaen var da også knytta til våren. De store grasiøse tranene vender tilbake. Fønix gjenoppstår av asken og symboliserer naturens gjenfødsel.

Her var balletter med utgangspunkt i vårens blomstring som dekorerer og forskjønner et vakkert land. Her er ungdommens skjønnhet, eleganse, grasiøsitet og vitalitet. Og selvsagt hører kjærligheten og vårforelskelsene med i bildet.

Likevel ble kanskje dansen som skildrer snø, is og rim som kler Jilin og gjør provinsen til et magisk drømmelandskap.

Gammelt og nytt

Når det snakkes om tradisjoner i Kina, så går de gjerne litt lenger tilbake enn hos oss. Der vi snakker om århundrer, kan det i det gamle kulturriket like gjerne dreie seg om årtusener.

I denne forestillinga var det mye tradisjon, men ikke bare. Her var innslag av tradisjonell Peking-opera, musikkinstrumenter som er blitt spilt på gjennom årtusener og balletter som bygger på myter og fortellinger med urgamle røtter.

Men her var også nyere musikk, som den vakre bambusfløytesoloen, der det faktisk var høsten og jordas grøde som danna utgangspunktet for melodien vi fikk høre.

Inkluderendende

Gallaen ble avslutta med den vakre og uttrykksfulle balletten «Splendid Land». Her møtes alle provinsens nasjonaliteter – han, manchu, mongoler, koreanere og muslimske folkegrupper. Til trommeakkomagnement priser og feirer de det grøderike fedrelandet det bor i.

Den integreringstanken som ligg bak denne dansen fikk vi som publikum gjennom dette besøket og denne forestillinga også mulighet til å bli en del av.

Et uttrykk for forbrødring ser vi også i at det var satt på programmet framføring av Griegs «Solveigs sang» fra «Peer Gynt», sunget på norsk. Kultur åpner dører og knytter folk sammen.


iTromsø ønsker en åpen og saklig debatt. Vi fjerner fortløpende innlegg som er rasistiske, sjikanøse eller strider mot etikk eller lovverk. Vi oppfordrer alle til å være saklig og vise respekt for andres meninger, og forbeholder oss retten til å utestenge brukere som ikke overholder våre retningslinjer i kommentarfeltet.