Sørbøe og Figenschow har ordet i sin makt, enten det er Arthur Arntzens eller deres eget, når de tolker en av Norges aller største humorister.
Publisert: 14.04.2007 kl. 16:13 , Endret: 23.11.2007 kl. 14:44
Det er ingen tvil om at Kristian Fredrik Figenschow jr. og Finn Arve Sørbøe har stor respekt for Arthur Arntzen, for mennesket, humoristen og artisten fra Tromsdalen som har hatt så stor betydning for både nordnorsk humor og nordnorsk selvfølelse og kulturutvikling.
Det hersker heller ikke den minste tvil om at Finn Arve Sørbøe og Kristian Figenschow synes det er veldig artig å gi seg i kast med Arthur Arntzens tekster på den måten de gjør. Og dette smitter over på oss som sitter i salen og blir med på det de med glimt i øyet introduserer som en dybdeanalyse av gåten Arthur Arntzen.
Heldigvis har de tatt seg friheter, tilnærmer seg stoffet fra uventa vinkler, lar galskapen slippe løs i assosiasjonsrekkene og fører oss til steder vi aldri trodde vi skulle komme med Arthur Arntzen som utgangspunkt, og da tenker jeg ikke så konkret at jeg kunne si Mosambik.
Utallige tolkninger
Her får vi Arntzen i tungrock-tolkning av Kristian von Helvete og i boyband-tolkning av Olufs sønnesønner Glenn og Steve.
Best synes jeg Sørbøe og Figenschow er når de helt slipper taket i Arntzens tekster, men bruker hans måte å uttrykke seg på til å skape nye og ravgale historier.
Og om de av og til tar med seg både Arthur og Oluf ut på stier ingen av dem har tråkket tidligere, så svever likevel det en arntzensk ånd over scenen. Bannskapen fra Raillkattlias innbyggere henger i lufta, og den aktualiteten som vi husker fra Arthur Arntzens mest gylne øyeblikk som underholder, den aktualiteten finner vi i denne forestillinga ofte igjen i en oppdatert utgave.
En alvorlig sak
Når aktualitet er nevnt, kan i samme åndedrag også Arthur Arntzens alvor trekkes fram. Ofte er humor best når det ligger et alvor bak, og det gjør det også her.
Men at humor er en alvorlig sak har nok også Sørbøe og Figenschow erfart, og de to gjøglerne gir oss et par timer med strålende underholdning og et og annet sannhetsord. Litt hjelp får de også. Teatrets egen rekvisitør og musiker Inge Kolsvik har et par-tre meget heldige innhopp, og unge Vidar Figenschow er strålende som Raillkattlias aller yngste generasjon.
Hålogaland Teater:
"Sørbøe Figenschow tolker Arntzen"
Med Finn Arve Sørbøe og Kristian Fredrik Figenschow jr., og med hjelp fra Vidar Figenschow, Kirsti Sparboe og Inge Kolsvik.
Spilles til 12. mai.
