Tidligere i år ble det kjent at Fylkesmannen i Troms ønsket å verne 17,5 km² sjøareal rundt Rystraumen.
Det er disse marine verneområdene som nå skal ut på navnesak, og Nordsamisk stedsnavntjeneste har oversendt deres navneforslag på samisk parallellnavn i området.
Dette er forsalgene:
Norske stedsnavn | Forslag på samiske stedsnavn |
Rystraumen | Rávdnji, Rižaidstrávvi |
Ryøya | Rávdnjesuolu |
Ryøy | Rávdnjesuolu |
Navn på dal | Rávdnjevággi |
Staumselva | Rávdnjeváhjohka |
Straumseidet | Rávdnjemuotki |
Bakaromntinden | Rávdnjenjárggagáisi, Rávdnjenjárgáisi |
Navn på nes (oversvømmingplassen for rein fra Malangssiden) | Rávdnjenjárga |
Frist for tilbakemelding på høringsforslaget er satt til 15. desember, skriver kommunen på sin hjemmeside.