Denne første helgen i januar ligger Norge under sibirkuldens åk.
De nordlige luftstrømmene har gitt nye kulderekorder i både nord og sør, og fått den Oslo-baserte pressen til å trykke på den store røde knappen.
Men nå venter mildere tider!
I hvert fall for én landsdel, i første omgang:
Mandag
Bodø: 4 grader
Tromsø: 1 grader
Alta: – 1 grader
Samtidig ligger kulden fortsatt over store deler av Sør- Norge, og vil gjøre det gjennom første halvdel av neste uke.
Mandag
Oslo: - 17 grader
Kristiansand: - 12 grader
Hønefoss: - 22 grader
Dermed står man i den uvanlige situasjonen at det er 20 grader varmere i Bodø enn i Oslo.
– Det er ikke noe som skjer hver dag, sier den edruelige statsmeteorologen, Lars Andreas Seleberg.
Plussgrader i sikte
De store forskjellene skyldes et høytrykk fra Skottland som neste uke drar med seg varme luftstrømmer nordover.
– I tillegg kommer det et lavtrykk som danner seg utenfor Grønland og drar med seg varm luft, forklarer vakthavende meteorolog, Lars Andreas Seleberg.
Dette vil gi nedbør i Nord-Norge, og skydekke gir høyere temperaturer på denne tiden av året.
Disse luftstrømmene roterer med klokken og vil komme til Sør-Norge mot siste halvdel av neste uke.
Først på torsdag bikker Oslo plussiden av gradestokken.
– Er det ingen nedre grense?
Så mens Oslo-folk hutrer kan nordlendingene kanskje briske seg i allværsjakke.
Hvordan reagerer Nord-Norge på den nyheten?
– Jeg misunner søringene litt jeg, nå som det er kaldt sørpå, mens det skal sludde her, sier Vidar Kristensen, nyhetsredaktør i nettavisen iFinnmark i Alta.
– Hva synes du om måten rikspressen har dekket kulden i det siste?
– Jeg må være ærlig og si at vi flirte litt da vi så Dagsrevyen i går da kommuneoverlegen i Lillestrøm fortalte folk hvordan de skal kle seg.
– Altså, er det kaldt kler man på seg, fryser man, så går man inn, sier Kristensen.
iTromsø-kommentator Egon Holstad ser heller ikke med blide øyne på at plussgradene legger seg i sør.
– Det er klart at en slik setting maner frem et snev av misunnelse, skriver han i en tekstmelding til VG.
– Først tok dere nordlyset. Nå tar dere snøen og kulda fra oss. Er det virkelig ingen nedre grense for skamvett nede i gokk?
Å følge hvordan Oslo-mediene har dekket snøkaoset, er desto verre for ham.
– Det har vært tungt. Da jeg så på Dagsrevyen her om dagen, og en sjokkskadet Jon Gelius viste frem en tommestokk som avdekket en snødybde på 70 CENTIMETER (sic.) i Arendal, var det to tanker som slo meg. «Hvordan overlever de dette?» og «De har nå selv valgt å bo der».
Snørekorden i Tromsø, der Egon Holstad bor, er på 240 centimeter og ble målt 29. april 1997.
Høy snøskredfare
Lavtrykket som treffer Nord-Norge neste uke har også med seg store mengder nedbør.
Det er sendt ut gult varsel for mye regn fra mandag morgen til tirsdag i Nordland mellom Nesna og Narvik, og for Troms og Finnmark mellom Svolvær og Hammerfest.
I Nordland er det ventet 40–50 millimeter nedbør på tolv timer.
I de nordligste områdene er det sendt ut varsel om stor fare for snøskred i det samme tidsrommet.