Troms Kraft inngår forlik i erstatningssak