Bale-bidrag hjalp Tottenham til komfortabel Europa-seier