Italiensk kystvakt henviser migranter til Libya