Dette blir Tromsøs kvenske navn

Nå får Tromsø et samisk og et kvensk navn

Tromsø får no offisielt et samisk og et kvensk navn.  Foto: Ronald Johansen / iTromsø

nyheter

Tromsø kommune holder i disse dager på å få offisielt godkjent det samiske navnet på Tromsø og 19 andre steder.

Dette skriver NRK Troms på sine nettsider.

– Saken leveres til politisk behandling i slutten av august eller i september, sier Kultur- og idrettssjef, Lisa Hoen til NRK.

Av disse 20 stedene er det kun Tromsø som også vil få kvensk navn, i tillegg til det samiske navnet Romsa. Det kvenske navnet blir Tromssa, som betyr Tromsø by.


 

Blant annet får ikke Tromsø samisk stedsnavnsskilt eller kommuneskilt langs bilveien så lenge det ikke er offisielt godkjent, noe vegvesenet er pliktig til å sette opp når stedet har et godkjent samisk navn.


Gir 300.000 til samisk språkdusj

Sametingsrådet gir 300.000 kroner i støtte til prosjektet «Tromsø samiske språkdusj».

 

Også Avinor skal sette opp samiske navneskilt. De vil skilte seks flyplasser på samisk.

Disse 20 stedene får samisk navn (fra NRK):

  • Tromssa – Tromsø by (kvensk)
  • Romsa – Tromsø by
  • Guohcavuopmi – Breivikeidet
  • Árbi – Brattfjell
  • Leaibbáš – Oldervik
  • Čievra – Skotsætet
  • Snárdut – Snarby
  • Baikajohka – Skittenelv
  • Skearronjárga – Vågnes
  • Biežavággi – Kroken
  • Suortu – Stordalstrand
  • Čuoikavárri – Hundbergan
  • Vávrrosnjárga – Fagernes
  • Skáidi – Sakariasjord
  • Nieidavuovdi – Andersdal
  • Leaibedievvá – Olderbakken
  • Moskaluokta – Lakselvbukt
  • Skárramohkki – Skarmunken
  • Várpenjárga – Sjursnes
  • Guohcavuopmi – Breivikeidet
  • Lánjluokta – Leirbukt