Hotellet er omringet av forbudsskilt og betongsperrer – nå skal kommunen rydde opp