Kaldslettbeboer vil forlenge bussrute – men det koster tre millioner i året