15-åring forklarte seg for retten i lenker