Mannen som falt ut av et vindu på Grand hotell fikk bruddskader