Hurtigruten-erstatning er nå på kommuneadvokatens bord