Beruset 70-åring slo samboeren sin i fjeset med knyttneve – deretter brøt han besøksforbudet