Mannen havnet i slåsskamp i sentrum – mens tvillingbroren hans havnet på tiltalebenken