Japansk klubb gir opp jakten på Totti