Japansk tennisstjerne trakk seg fra Roland-Garros – åpen om personlige utfordringer