Det offentliggjorde klubben på sin hjemmeside onsdag.
Den 22 år gamle linebackeren har tidligere spilt for et universitet i Tulane.
Nico Marleys far, Rohan (45), spilte også amerikansk fotball. Bob Marleys sønn har tidligere spilt for et universitet i Miami og i den canadiske ligaen.
Nico Marley er bare 172 centimeter lang, men veier 88 kilo.
Bob Marley døde i 1981 på grunn av kreft.