Daniel-André Tande fikk en opptur med tredjeplass i nyttårshopprennet. Foto: Bendiksby, Terje / NTB scanpix

– Jeg blir ikke fornærmet om jeg blir kalt lat. Det stemmer.