Reginiussen legger opp: – Ringen er sluttet