Tema

torsdag 03.10 2019

Fra sidelinja

Hvorfor kan ikke jeg samisk?

Nei, det er ikke samisk nasjonaldag nå, dette er ikke et årlig festskrift for å feire samhørighet i fortid og fremtid med etnoromantisk tilsnitt. Det er bare et enkelt spørsmål, en undring: Hvorfor snakker ikke jeg, som er født og oppvokst i Norge, til og med i Nord-Norge, et eneste ord samisk?

mandag 15.07 2019

Kommentaren:

Er du blitt helt «smombie»?

Vi er i ferd med å gjøre som danskene – vanskeliggjøre språket slik at vi til slutt ikke engang selv forstår, mener Stig Jakobsen.

mandag 01.07 2019

UiT-forskere dro til New York for å presentere samisk språkteknologi

Blant andre søramerikanske mayaer og russiske krimtatarer ser til Tromsø for innovativ språkteknologi.

onsdag 19.06 2019

Kommunen får penger til å bedre språket

Tromsø og Harstad får til sammen 100 000 kroner til blant annet skrivekurs.

mandag 06.05 2019

Stor medlemsvekst i mållaget i Troms og Finnmark

Med over 250 medlemmer har Troms og Finnmark mållag flere medlemmer enn på mange år.

søndag 31.03 2019

Gunnhild (23) fra Tromsø skal styrke sidemålet

Gunnhild Skjold fra Tromsø er valgt som ny leder for Norsk Målungdom.

I denne familien snakkes det fire språk rundt middagsbordet

I familien Haarpaintner/Kostrzanowska kommuniseres det på fire språk: polsk tysk, fransk og norsk.

søndag 17.02 2019

Kvensk flagg blir offisielt i Tromsø

Tromsø kommune skal heise det kvenske flagget på kvendagen den 16. mars.

tirsdag 05.02 2019

6. februar: Samenes nasjonaldag eller Samefolkets dag?

– Det blir knyttet en politisk spenning til hva man kaller Samenes nasjonaldag

Kjært barn. Ett riktig navn?

fredag 01.02 2019
1

– Kan være et tegn på snobberi å bruke «Arktisk» i navn

I Tromsø brukes navnet arktisk på det meste, fra arktisk universitet og arktisk sinfonietta til arktiske installatører og arktisk avfallshåndtering. Eller hva med et arktisk selskapslokale?

Debatt:

Storm i et vannglass eller et medieshow med samepolitiske konstruksjoner?

tirsdag 22.01 2019

DEBATT:

Samiske stedsnavn er en del av Tromsø, og ved offentlig anerkjennelse blir identiteten som samisk by tydeligere

På vegne av Romssa Sámi Searvi er det gledelig å kunne gratulere Tromsø kommune med dette vedtaket, skriver Vidar Andersen, Leder Romsa Sámi Searvi / Tromsø sameforening.

DEBATT:

Hvilke kostnader vil det medføre for kommunen å sette opp disse skiltene på samisk?

Trond Bruun-Hanssen har skrevet et åpent brev til avdelingsdirektøren ved avdeling for kultur og idrett i Tromsø kommune i saken om samisk skilting.

torsdag 17.01 2019

Nå får disse stedene nye samiske og kvenske navn

19 grender, bygder og bydeler pluss selve byen Tromsø skal nå få samiske og kvenske navn.

søndag 30.12 2018

Debatt:

Kystsamene hyller Naimak

Avgått regionveisjef Torbjørn Naimak fikk fart i samisk/kvensk skilting de siste årene før han pensjonerte seg.

mandag 19.11 2018

Fortviler over at samisk litteratur utelates fra obligatorisk pensum

Både ved NTNU og UiO utdanner de lærere som skal undervise i samisk historie uten at de selv nødvendigvis har vært innom samisk litteratur i det hele tatt.

lørdag 03.11 2018

Regjeringen gir millioner til kvensk språk og kultur

Forbeholdet er at statsbudsjettet for 2019 blir godkjent.

torsdag 18.10 2018

Gir ut samisk Tromsø-ordbok

Skal gi ut ordliste med samiske ord fra tidlig 1900-tall som ordbok for første gang.

tirsdag 09.10 2018

Kvener og norsk-finner ble budsjettvinnere:

Kvenforbundet: – En styrke i det videre arbeidet med kvensk språk og kultur

Kvenene ble en av de store vinnerne i statsbudsjettet.

onsdag 19.09 2018

Reagerer på iTromsøs forside:

Det er fristende å lage provoserende overskrifter, men i dette tilfellet slo det feil

Det er fristende å lage provoserende overskrifter, men i dette tilfellet slo det feil, skriver Eira Söderholm om iTromsøs forside 12. september.

onsdag 05.09 2018

Ingen stillinger lyst ut av Gaisi språksenter i Lakselvbukt siden 2010:

Verken Tromsø kommune eller språksenteret mener de har ansvaret

Styreleder Lisa Pedersen i Gaisi språksenter hevder stillingen i Lakselvbukt ikke er flyttet fra Lakselvbukt, men står ledig. Likevel viser stillingsutlysningen fra august at arbeidssted skal være Tromsø.

tirsdag 04.09 2018

Sametingspresidenten mener Tromsø trenger et språksenter

Sametingspresident Aili Keskitalo (NSR) håper kommunikasjonen mellom senteret og lokale foreninger i Ullsfjorden kan reetableres, men mener samene i Tromsø også trenger et språksentertilbud.

fredag 24.08 2018

Slik mistet Ullsfjord sitt samiske språksenter:

Språksenteret som forsvant

Dette er historien om hvordan ei lita bygd i en fjord i utkanten av Tromsø kommune, etter mange års kamp, fant tilbake til sine samiske røtter og etablerte et samisk språksenter. Og da noen bestemte seg for at det heller burde ligge i byen.

tirsdag 20.03 2018

Debatt:

Fornorskning – hva er det?

onsdag 14.02 2018

Debatt:

«Troms og Finnmark mållag er glad for at universitetet endeleg grip fatt i dei miserable språkforholda»

UiT Noregs arktiske universitet er versting i klassen når det gjeld oppfølging av målloven i høgare utdanning.

fredag 12.01 2018

Språkrådet usikker på nytt fylkesnavn

Deres beste råd er å bruke begge fylkesnavnene.

torsdag 28.12 2017

UiT dårligst på bruk av nynorsk, men nå skal de skjerpe seg

Kun 0,4 prosent av tekstene på UiT sin nettside var på nynorsk i 2016. Nå tar Universitetet i Tromsø grep for å bli bedre til å bruke begge målformer.

søndag 12.11 2017

Debatt

«Er det ikke mulig å gi dagens journalister en betre føling med språket så de kan la være å ty til slikt vettlaust ordbruk?»

Jeg er ingen filolog og heller ikke en begavet korrekturleser, men jeg er rystet over det språklige forfallet som har trengt seg inn i journalistikken de senere årene.

fredag 20.10 2017
1

Debatt

«Sandnes og politikarkollegaene hans burde søka råd og kunnskap»

Det skriver professor og leiar av rådgivingstenesta «Flere språk til flere», Øystein A. Vangsnes, ved UiT i dette debattinnlegget.

tirsdag 10.10 2017

Debatt

«Når skal vi stå opp for den mest sentrale av alle norske verdier?»

Web, app, face og snap – engelsk skviser norsk mer og mer. Når skal vi stå opp for den mest sentrale av alle norske verdier?

tirsdag 12.09 2017

Debatt

«Må det en dødsulykke til?»

Må det skje en alvorlig ulykke før myndighetene og arbeidslivet handler?