På vegne av fornærmede i saken, den tiltalte legens tidligere kjæreste (26), ba bistandsadvokat Ingunn Tøllefsen tingretten om å dømme 42-åringen til å betale kvinnen 100.000 kroner i oppreisning.
Videre ble det lagt ned påstand om 186.000 kroner i erstatning til kvinnen for forsinket utdanning og drøyt 3.000 kroner i egenandeler.
Barna i naborommene
Ifølge tiltalen skal 42-åringen ha slått sin daværende kjæreste i ansiktet, sparket henne og dratt henne etter håret gjennom hotellrommet i Tyrkia — alt mens deres respektive barn lå og sov i naborommene.
Voldshendelsen skjedde kort tid etter at kjæresteparet hadde ankommet feriestedet Green Garden i begynnelsen av juni i fjor.
Ifølge aktor i straffesaken, politiadvokat Morten Hermansen, skjedde volden under særdeles skjerpede omstendigheter, ved at den hadde preg av mishandling og ble begått mot en forsvarsløs person.
Flat hånd
Den UNN-ansatte legen har i retten erkjent delvis straffskyld etter tiltalen. Ifølge 42-åringen slo han kvinnen maksimalt fem ganger med flat hånd hardt i ansiktet og to ganger med knyttet neve i låret. Han benekter imidlertid å ha dratt kvinnen etter håret eller å ha sparket henne.
I retten forklarte tiltalte at han må ha mistet besinnelsen og at han angrer dypt på det han gjorde.
Tilståelse
Kvinnen fikk blant annet ødelagt tommehinnen som følge av volden.
Ifølge aktor Hermansen var hans utgangspunkt for straff ni måneders fengsel. Når påtalemyndigheten landet på en påstand om seks måneders fengsel skyldes det at man mener tiltalte skal innvilges strafferabatt for sin tilståelse.