Det var her Northugs krise fikk et ansikt