Mannen i 60-årene unnlot ved avslutning av trålfiske i Norges Økonomiske Sone (NØS) å rapportere fangst tatt etter siste fangstmelding 15. februar i år, hvilket medførte underrapportering av følgende kvantum:
* Torsk (112.003 kilo)
* Hyse (17.311 kilo)
* Sei (9.096 kilo)
* Uer (1.804 kilo)
Dette utgjør totalt 140.214 kilo fangst.
Dersom mannen ikke vedtar boten, betales/inndrives en straff av 50 dager fengesel.