Plukkfisk-servering har skapt bul på veggene til det vesle utestedet