Det tok 10 år å lage TIFFs mest populære film: – Brødrene håpet filmen aldri skulle bli ferdig