Fly måtte returnere til Tromsø på grunn av teknisk feil