NRK: Helsedirektoratet mener Hurtigruten kan ha brutt loven