Avdødes familie retter kritikk mot legesjekk og politiavhør: – Burde ha blitt rekvirert ambulanse til ham