På kortet hadde avsenderen skrevet ned et aldri så lite juleønske til Posten, som gikk ut på at de skulle prøve å finne frem til mottageren ved navn «von Hippie».
– Kjære postmann. Kan du gjøre alt du kan å finne Von Hippie. Adressa er ukjent på 1881, men jeg vet hun lever i Tromsø og har en søt hund.
Noe informasjon utover det kunne ikke avsenderen tilby, men jaggu skulle det vise seg at kortet kom frem til jul likevel.
Mottager Grete von Hippie, som for øvrig var å finne i Clodiusbakken, lot seg imponere stort av postmannens kløkt.
– Nå synes jeg Posten bør få all honnør. Dette kortet kom til meg i dag. Avsender hadde skrevet følgende tekst utenpå konvolutten, og må si jeg er imponert over at posten skal fram — til jul. Og jeg fikk meg en god latter samtidig, sier den fornøyde mottageren.
