«Shackleton og mannskapet ble tvunget ut på havisen og drev lenge med et isflak uten å komme nærmere land.»

Sjøsetting av «James Caird» fra kysten av Elefantøya 24. april 1916, den sterkeste av Shackletons livbåter. Foto: Trolig Frank Hurley, ekspedisjonsfotografen.