Fem tiår skiller Nils og Magny – en felles lidenskap binder dem allikevel sammen