«Storbyen» på yttersida