Nedrykksstriden i Premier League kan havne i retten